“Nuestras calles”. La introspección de una hija.

Quizá lo mejor de Nuestras calles de Alessandra Lavagnino (Nápoles, 1927) sea su extraordinario estilo sigiloso, susurrante, introspectivo; tal y como sin duda lo hubiese hecho su protagonista, Marzia, si no fuera solo un personaje de ficción, si de verdad existiese esa mujer tartamuda y de pocas palabras, aunque de pensamientos muy fluidos, que nos cuenta su vida a retazos en esta hermosa novela. Este estilo recuerda … Continúa leyendo “Nuestras calles”. La introspección de una hija.

“Mi educación”, de Susan Choi. La pasión en el reloj de arena.

Mi educación Susan Choi Alba Editorial Colección Contemporánea 427 págs. 2014 En Bicidue Revista Literaria admiramos la extraordinaria colección Alba Contemporánea,  con la que se están traduciendo muchos títulos al español de autores extranjeros en algunos casos desconocidos para el gran público pero muy valorados en sus países de origen con lo que están ampliando los horizontes  y las posibilidades de descubrimiento de las personas a … Continúa leyendo “Mi educación”, de Susan Choi. La pasión en el reloj de arena.

Ada Salas. El silencio y el dolor.

Conocí a Ada Salas en una velada poética en Madrid a la que acudí con la intención de poder escuchar en vivo a otro afamado poeta. Sin embargo, lo mejor de la tarde fue aquella mujer morena de voz sosegada cuyo nombre conocía pero en cuya obra no me había adentrado. Al finalizar la velada intercambié unas palabras con ella, felicitándola y confesándole la extraordinaria … Continúa leyendo Ada Salas. El silencio y el dolor.

La juventud resbaladiza. Reivindicación de “La playa” de Cesare Pavese

Hay algo especial en La playa. Es quizá una de las novelas más luminosas de Cesare Pavese (Santo Stefano Belbo 1908- Turín 1950), donde en apariencia todo es desenfado y relajación, juegos fútiles, dejar que el tiempo transcurra entre el mar y el sol de la costa ligur. Lo mismo sucede con la primera parte de la novela, la que transcurre en las colinas del … Continúa leyendo La juventud resbaladiza. Reivindicación de “La playa” de Cesare Pavese

Presentación de Bicidue y de los artículos de junio

Bicidue parece una palabra en italiano, o en rumano. Quizá en español. Aunque puede que no signifique nada, o que sea un absurdo, o un juego. Un enigma. Como en la literatura, tiene que ser el lector quien le confiera brillo, le dote de una atmósfera y decida si quiere volver. Esta revista nace con el deseo de regalar un poco de literatura. No vamos … Continúa leyendo Presentación de Bicidue y de los artículos de junio